WARNING: This page is about a different car, the 2015 Nissan Murano. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
SXM Mode Diagnosis
Item
Description
Diagnostic Mode Display
Display adjustment items to test satellite radio function.